2009/2/4 Posted by KindMania

オーシャンゼリゼ

Share on Facebook
Bookmark this on Google Bookmarks
[`evernote` not found]

オーシャンゼリーゼーって聴いた事あるよね。

 

「Les Champs Elysees」って曲名です。

 

NOFXがメロコア版やってます。

それでは僕の気持ちを「Les Champs Elysees」にのせてあなたへ…

ぶらぶら通りを歩いてた、心は未知のものに憧れて

言ってみたかったの「こんにちは」って誰にでも

たまたまそれがあなただった、それであなたに何か言ったの

話すだけで十分だった、あなたと親しくなるために。

 

シャンゼリゼには シャンゼリゼには

晴れていても、雨降りでも、真昼でも、真夜中でも

何かしたくなることがある、シャンゼリゼには

 

あなたは言った「ランデブーさ、地下室でバカなやつらと

ギター片手に生きてるやつらさ、夕方から朝まで」

それであなたといっしょに歌ったり踊ったり

私たちは考えてもいなかった、抱き合うなんて。

 

シャンゼリゼには シャンゼリゼには

晴れていても、雨降りでも、真昼でも、真夜中でも

何かしたくなることがある、シャンゼリゼには。

 

昨晩は他人、今朝は通りの恋人同士ね

酔いしれたのよね、長い夜に。

エトワールからコンコルドまで、オーケストラが奏でる

夜明けの鳥が歌う愛の歌。

 

シャンゼリゼには シャンゼリゼには

晴れていても、雨降りでも、真昼でも、真夜中でも

何かしたくなることがある、シャンゼリゼには。

 

to とんこつ from KindMania

 

ランデブーって良いね

rendezvous

【名】《フランス語》待ち合わせ場所、予定された会合、集合場所、ランデブー、会う約束、出合うこと


カテゴリー:カインドの日々, 音楽 タグ:

  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.